19 Japanese Teriyaki Sauce Recipe Without Mirin Try These Culinary Delights!

Published on: Mar 25, 2024

Teriyaki sauce is a staple in Japanese cuisine, known for its sweet and savory flavor. However, traditional recipes typically call for mirin, a type of sweet rice wine, which may not be readily available in every kitchen. If you're looking to make a delicious teriyaki sauce without mirin, look no further. This simple and versatile recipe will give you all the flavors of traditional teriyaki sauce without the need for mirin.

Jump to Recipe

1 of 20

Teriyaki Sauce

Main Ingredients: Cornstarch, Cold Water, White Sugar, Soy Sauce, Cider

EASY Teriyaki Sauce Recipe - I Heart Naptime

How to Make Teriyaki Sauce From Scratch

Teriyaki Sauce Recipe - The Gunny Sack

No list of top Beer Can Chicken recipes would be complete without a classic Teriyaki sauce. This savory and slightly sweet sauce is a staple in Japanese cuisine and is the perfect complement to chicken. It's a simple yet flavorful way to elevate your beer can chicken game.

2 of 20

Tonkatsu Sauce

Main Ingredients: Mustard Powder, Ketchup, Worcestershire, Soy Sauce

Tonkatsu with Homemade Katsu Sauce - Krumpli

Tonkatsu (Japanese Pork Schnitzel) | RecipeTin Japan

If you're looking for a sauce with a little more tang and spice, Tonkatsu sauce is the way to go. This Japanese-style barbecue sauce has a rich umami flavor and is commonly used on fried meats like tonkatsu (pork cutlet). But it also works wonders on grilled chicken, especially when paired with a cold beer.

3 of 20

Gyoza Sauce

Main Ingredients: Rice Vinegar, Low Sodium Soy Sauce, Crushed Red Pepper

How to Make Gyoza Sauce (EASY 4-Ingredient Recipe!) - Platings + Pairings

Recipe: steamed vegetarian gyoza with plum sauce | youareyoungdarling

Gyoza Dipping Sauce - Cooking With Ayeh

If you love dumplings, you've probably had Gyoza sauce before. This savory and slightly sweet sauce is a common condiment for Japanese dumplings, but it also makes a great marinade for chicken. Its combination of soy sauce, rice vinegar, and sesame oil gives chicken a delicious Asian-inspired flavor.

4 of 20

Basic Teriyaki Sauce

Main Ingredients: Light Soy Sauce, Sake, Water, Brown Sugar, Granulated

Bold Teriyaki Sauce | Recipe | Teriyaki sauce recipe, Teriyaki sauce ...

Our easy teriyaki sauce is kid friendly and made with just 4 basic ...

the best teriyaki sauce is in this bowl and ready to be served on the table

If you're a fan of simple, no-fuss sauces, then this Basic Teriyaki sauce is for you. Made with just soy sauce, sugar, and mirin (a sweet Japanese cooking wine), this sauce is easy to make and adds a delicious glaze to beer can chicken. It's perfect for those who want to keep their flavors clean and uncomplicated.

5 of 20

Betsy’s No Garlic Sweet Ginger Teriyaki Sauce

Main Ingredients: Low Sodium Soy Sauce, Rice Vinegar, Hoisin Sauce, Fresh

Orange Ginger Teriyaki Sauce | Artisan cooking products made in the UK

East-West, Sweet Ginger Teriyaki Sauce, 12 Fl Oz – cocopew.com

Sweet Ginger Teriyaki Chicken Bowls - Dash of Sanity

Beef Teriyaki with a ginger and garlic based teriyaki sauce is a ...

This unique twist on traditional Teriyaki sauce is perfect for those who are sensitive to garlic. Made with honey, ginger, soy sauce, and pineapple juice, this sauce has a sweet and tangy flavor that pairs perfectly with chicken. It's a great option for those who want to add a little sweetness to their beer can chicken.

6 of 20

Salmon Teriyaki

Main Ingredients: Cornstarch, Cold Water, White Sugar, Soy Sauce, Rice

Teriyaki Salmon Recipe - Cooking Classy

Who says Teriyaki sauce is only for chicken? This recipe uses the classic sauce to marinate and glaze salmon, creating a delicious and healthy dish. It's a great option for those who want to switch things up and add some variety to their beer can chicken repertoire.

7 of 20

Sweet Island Teriyaki Sauce

Main Ingredients: Light Soy Sauce, Sake, Fresh Pineapple, Honey, White

Easy Healthy Teriyaki Sauce - Eat Yourself Skinny

Easy homemade teriyaki sauce recipe - Rhubarbarians

Homemade Teriyaki Sauce - Served From Scratch

Sweet Island Teriyaki Sauce | "It was just sweet enough, and the soy ...

If you're a fan of Hawaiian flavors, then this Sweet Island Teriyaki sauce is a must-try. Made with pineapple juice, soy sauce, and brown sugar, this sauce adds a tropical twist to classic Teriyaki. It's perfect for those who want to transport their taste buds to a sunny island while enjoying their beer can chicken.

8 of 20

Japanese Kewpie Mayonnaise

Main Ingredients: Egg Yolks, Rice Vinegar, Apple Cider Vinegar, Lemon

Kewpie Japanese Mayonaise 17.64 Fl Oz. 2-pack – SecretPantryLA

Maionese Japonesa 450g Kewpie - Loja Ikebana® Produtos Orientais

Mayonnaise might not be the first thing that comes to mind when you think of beer can chicken, but trust us, it works. Japanese Kewpie mayonnaise is a staple in many Japanese households and is known for its creamy and tangy flavor. When used as a marinade for chicken, it adds a rich and delicious taste that you won't be able to resist.

9 of 20

Teriyaki Flavor Sauce

Main Ingredients: Low Sodium Soy Sauce, Sesame Oil, Sake, Granulated

Homemade Teriyaki Sauce Recipe - Chili Pepper Madness

This Teriyaki flavor sauce is a great option for those who want to add some variety to their beer can chicken. Made with soy sauce, honey, and a variety of spices, this sauce has all the delicious flavors of Teriyaki but with a unique twist. It's a great way to switch things up and keep your taste buds on their toes.

10 of 20

Japanese Sesame Steak Sauce

Main Ingredients: Tahini, Soy Sauce, Mayonnaise, Garlic, Ground Ginger

Steak Bites with Sesame Steak Sauce - Food Mamma

Caribbean Steak Sauce Meat Sauce Caribbean Sauce

Steak with Japanese Garlic Steak Sauce | RecipeTin Japan

Japanese Steak Sauce + Stir Fry - Everything Country CA

If you're a fan of sesame, then you'll love this Japanese sesame steak sauce. Made with sesame oil, soy sauce, and a touch of sugar, this sauce has a rich and nutty flavor that pairs perfectly with chicken. It's a great way to add some Asian-inspired flair to your beer can chicken.

11 of 20

Homemade Teriyaki Sauce

Main Ingredients: Water, Brown Sugar, Soy Sauce, Honey, Garlic, Ground

Homemade Teriyaki Sauce - Home in the Finger Lakes

Homemade Teriyaki Sauce - Homemade Hooplah

If you're feeling ambitious, why not try making your own Teriyaki sauce from scratch? This recipe uses a combination of soy sauce, honey, garlic, and ginger to create a homemade sauce that is sure to impress. It's also a great way to control the ingredients and make a healthier version of this classic sauce.

12 of 20

10 Minute Teriyaki Sauce

Main Ingredients: Honey, Low Sodium Soy Sauce, Water, Brown Sugar, Fresh

An easy 10 minute teriyaki sauce that is thick, hearty, and loaded with ...

Teriyaki Shrimp Recipe - Ready in 15 Minutes - Chisel & Fork

Short on time but still want to enjoy delicious beer can chicken? This 10-minute Teriyaki sauce is the answer. Made with pantry staples like soy sauce, brown sugar, and garlic, this sauce comes together in no time and adds a flavorful punch to your chicken. It's perfect for those busy weeknights when you still want a tasty meal.

13 of 20

Sesame Ginger Teriyaki Sauce

Main Ingredients: Coconut Aminos, Pure Maple Syrup, Water, Minced Ginger

The BEST Vegan Teriyaki Sauce (Soy Free!) | Recipe | Teriyaki sauce ...

#AD #seedsofchange Sesame Ginger Teriyaki Shrimp Stir Fry combines ...

Ginger Honey Teriyaki Sauce | Recipe | Teriyaki sauce, Terriyaki sauce ...

This Sesame Ginger Teriyaki sauce is another great option for those who love sesame flavors. Made with sesame oil, soy sauce, and ginger, this sauce has a slightly spicy kick that adds a delicious depth of flavor to your chicken. It's a great way to bring some Asian-inspired flavors to your beer can chicken game.

14 of 20

3 Ingredient Easy Teriyaki Sauce

Main Ingredients: Soy Sauce, Cornstarch, Honey

Quick & Easy Teriyaki Sauce | Easy teriyaki sauce recipe, Teriyaki ...

If you love cooking but hate long ingredient lists, then this 3-ingredient easy Teriyaki sauce is for you. Made with just soy sauce, honey, and garlic, this sauce is simple yet delicious. It's perfect for those who want to enjoy homemade Teriyaki sauce without all the fuss.

15 of 20

Ginger Teriyaki Sauce

Main Ingredients: Low Sodium Soy Sauce, Brown Sugar, Water, Toasted

Ginger-Garlic Teriyaki Sauce (6 Ingredients)

Teriyaki Shaved Ribeye | BY THE POUND - BOSS Meal Prep

Homemade Teriyaki Sauce For Stir Fry

Stonewall Kitchen Sesame Ginger Teriyaki Sauce | countrymercantile

This ginger Teriyaki sauce is a great option for those who love a little heat in their food. Made with soy sauce, ginger, and a touch of chili garlic sauce, this sauce adds a spicy kick to your chicken. It's perfect for those who want to add some excitement to their beer can chicken.

16 of 20

Never buy Teriyaki sauce in a bottle again!

Main Ingredients: Corn Starch, Water, Sugar, Soy Sauce, Apple Cider

Never Buy Teriyaki Sauce From a Bottle Again! Daily DIY Life.com Best ...

Learn how to make Teriyaki Sauce that requires just 3 simple pantry ...

Teriyaki Salmon Rice Bowls With Bok Choy - FoodBlogs.com #salmon # ...

This homemade Teriyaki sauce recipe will make you wonder why you ever bought the bottled stuff in the first place. Made with soy sauce, honey, and a variety of spices, this sauce has all the delicious flavors of classic Teriyaki but without any preservatives or additives. It's a great way to enjoy a healthier version of this popular sauce.

17 of 20

Yakisoba Sauce

Main Ingredients: Worcestershire Sauce, Soy Sauce, Sake, Oyster Sauce

Best Yakisoba Recipe (焼きそば) - Japanese Noodle Stir-Fry

If you're a fan of Yakisoba noodles, then you'll love this Yakisoba sauce on your beer can chicken. This savory sauce is made with a combination of Worcestershire sauce, soy sauce, and ketchup, giving it a unique and addictive flavor. It's a great way to add some Japanese flair to your chicken.

18 of 20

Spicy Teriyaki Sauce

Main Ingredients: Soy Sauce, Brown Sugar, Honey, Fresh Ginger, Garlic

Blue Dragon Spicy Teriyaki Sauce, 10.5 oz - Walmart.com

Spicy Mango Teriyaki Sauce | Recipe | Spicy, Teriyaki sauce, Teriyaki

Spicy Vegan Teriyaki Sauce - Liv Vegan Strong

For those who like their food with a bit of a kick, this spicy Teriyaki sauce is a must-try. Made with soy sauce, honey, and a touch of Sriracha, this sauce adds a spicy twist to classic Teriyaki flavors. It's perfect for those who want to add some heat to their beer can chicken.

19 of 20

Homemade Paleo Teriyaki Sauce

Main Ingredients: Coconut Aminos, Fresh Orange Juice, Honey, Ginger

Homemade Teriyaki Sauce (Gluten-Free + Paleo!) • One Lovely Life

Paleo Teriyaki Chicken Bake with Pineapple Recipe - Wicked Spatula

Paleo Beef Stir Fry with Easy Teriyaki Sauce — Keto, AIP, Whole30 - Eat ...

If you follow a paleo or gluten-free diet, you don't have to miss out on delicious Teriyaki sauce. This homemade paleo Teriyaki sauce is made with coconut aminos, honey, and a variety of spices, making it a healthier and allergy-friendly option. It's a great way to enjoy all the flavors of Teriyaki without any of the processed ingredients.

20 of 20

Quick & Easy Homemade Yakisoba Sauce (焼きそばソース)

Main Ingredients: Oyster Sauce, Soy Sauce, Worcestershire Sauce, Ketchup

Yakisoba Sauce - 焼きそばソース | Pickled Plum | Easy Asian Recipes

Easy Chicken Yakisoba - Cooking Classy

Yakisoba – Japanese Stir Fried Noodles | Recipe | Yakisoba recipe ...

This quick and easy homemade Yakisoba sauce is perfect for those nights when you want a flavorful meal without spending hours in the kitchen. Made with soy sauce, oyster sauce, and a touch of sugar, this sauce adds a tangy and savory flavor to your beer can chicken. It's also a great option for those who want to try something new and different.

The Importance of Mirin in Teriyaki Sauce

The Role of Mirin in Traditional Teriyaki Sauce

Mirin is a key ingredient in traditional teriyaki sauce, providing a balance of sweetness and acidity. It also helps to tenderize meat and adds a glossy sheen to the final dish. However, not everyone may have mirin readily available in their pantry, or may prefer not to use alcohol in their cooking.

The Substitute for Mirin

Fortunately, there are several substitutes for mirin that can be used in teriyaki sauce without compromising on flavor. One option is to use sake, a Japanese rice wine, in place of mirin. You can also use a combination of sugar and rice vinegar to mimic the sweetness and acidity of mirin. This allows for a non-alcoholic and equally delicious alternative to traditional teriyaki sauce.

Creating a Delicious Teriyaki Sauce without Mirin

To make your own teriyaki sauce without mirin, you will need soy sauce, sugar, rice vinegar, garlic, and ginger. Simply combine these ingredients in a saucepan and bring to a boil, then reduce the heat and let it simmer until it thickens. You can also add cornstarch to thicken the sauce further, if desired. This versatile sauce can be used as a marinade, glaze, or dipping sauce for your favorite meats, vegetables, or tofu.

Conclusion

While mirin may be a traditional ingredient in teriyaki sauce, it is not essential. With the right substitutes and a simple homemade recipe, you can create a delicious and authentic teriyaki sauce without mirin. Give this recipe a try and elevate your Japanese-inspired dishes with a homemade teriyaki sauce.