17 Converting A Recipe From Italian To America Discover Culinary Perfection!

Published on: Mar 16, 2024

Converting a Recipe from Italian to American: A Delicious Journey

Jump to Recipe
1 of 20

Shepherd's Pie Buns

Main Ingredients: Oil, Shallot, Carrot, Celery, Fresh Thyme, Lamb, Red
Easy Shepherd's Pie (6 ingredients!) - Bowl of Delicious
Shepherd's Pie - Sugar Spun Run - Tasty Made Simple
the best shepherd's pie gimme some oven
Classic Comfort Food: Easy Shepherd's Pie - Slice of Jess
Shepherd's pie is a classic comfort food that combines savory meat, vegetables, and creamy mashed potatoes in one delicious dish. But have you ever thought about making it into a bun? These Shepherd's Pie Buns are a fun twist on the traditional dish, perfect for a party or just a cozy night in. To make these buns, you'll start by making a batch of fluffy, homemade bread dough. While the dough is rising, you can prepare the filling by cooking ground beef, onions, and carrots in a skillet. Once the dough is ready, you'll roll it out and fill it with the beef mixture, then top it with mashed potatoes. After baking in the oven, you'll have delicious, portable Shepherd's Pie Buns that are sure to be a hit!
2 of 20

How to make 5 Star Pizzeria style Pizza at Home

Main Ingredients: Pizza Dough, Lukewarm Water, Active Yeast, Kosher Salt
I've found the perfect recipe, and I'm here to show you how to make the ...
pizza party table | Pizza party, Pizza party birthday, Party
Pizza Restaurant Dramatic Play - Pocket of Preschool
How To Make Awesome Pizza at Home | Kitchn
There's nothing quite like a fresh, hot pizza from your favorite pizzeria. But why not try making your own 5-star pizza at home? With just a few simple ingredients and some basic techniques, you can create a pizza that rivals any pizzeria in taste and quality. Start by making your own pizza dough from scratch. This may seem intimidating, but it's actually quite easy and will take your pizza to the next level. While the dough is rising, you can prepare your toppings, including a homemade pizza sauce. Once everything is ready, it's time to assemble your pizza and bake it to perfection. Trust us, once you try this recipe, you'll never want to order delivery again.
3 of 20

Sourdough Cinnamon Rolls

Main Ingredients: Milk, Butter, Egg, Salt, Granulated Sugar, Bread Flour
Sourdough Cinnamon Rolls - Taste of Artisan
Sourdough Cinnamon Rolls with Orange Glaze | Kiersten Hickman
Sourdough Cinnamon Rolls – Joy To My Heart
The BEST Sourdough Cinnamon Rolls (with step by step photos!)
Cinnamon rolls are a beloved breakfast treat, but have you ever tried making them with sourdough? The tangy sourdough adds a unique depth of flavor to these classic cinnamon rolls. Plus, using sourdough means you can skip the yeast and let the dough rise naturally overnight, making these rolls even easier to prepare. After the dough has risen, you'll roll it out and spread a cinnamon-sugar mixture on top. Then simply roll up the dough, cut it into rolls, and let them rise again before baking. The result is a batch of soft, fluffy, and perfectly spiced sourdough cinnamon rolls that are sure to become a new family favorite.
4 of 20

Dad’s Secret BBQ Rib Sauce

Main Ingredients: Onion, Garlic, Tomato Puree, Tomato Paste, Apple Juice
Pin en Salsa
Pin on Food Blogs
BBQ Rib Fundraiser – Adelphia Fire Company
barbecue sauce – Liberal Dictionary
Barbecue ribs are a staple at many summer cookouts, but the real star of the show is often the sauce. Every family has their own secret recipe, and this one is sure to become a new favorite. This tangy and slightly sweet sauce is perfect for slathering on ribs, chicken, or even burgers. The key to this sauce is the combination of ingredients, including ketchup, brown sugar, Worcestershire sauce, and a few secret spices. Simply mix everything together and brush it on your meat of choice while grilling. Your family and friends will be begging for the recipe after just one taste.
5 of 20

Marshmallow Popcorn Balls

Main Ingredients: Popped Popcorn, Butter, Mini Marshmallows, Vanilla
Seriously the Best Marshmallow Popcorn Balls - Creations by Kara
Easy Frosted Marshmallow Popcorn Balls Recipe | Diethood
"Death Star" Marshmallow Popcorn Balls - Easy Peasy Creative Ideas
Extra-Gooey Marshmallow Popcorn Balls - The Novice Chef
Looking for a fun and tasty treat to make with the kids? These Marshmallow Popcorn Balls are perfect for a rainy day activity or a special after-school snack. They're easy to make and can be customized with your favorite mix-ins, like chocolate chips, sprinkles, or nuts. To make these popcorn balls, you'll need to melt marshmallows and butter together, then mix in popcorn until it's coated. From there, you can get creative and add in whatever fun ingredients you'd like. Once the mixture has cooled, simply shape it into balls and let them set. These sweet and crunchy treats are sure to put a smile on everyone's face.
6 of 20

Patriotic Surprise Firework Cupcakes

Main Ingredients: White Cake Mix, Vanilla Frosting, America, Candy Melts
Patriotic Surprise Firework Cupcakes | Recipe | Delicious desserts ...
Fireworks Cupcakes Recipe - Stylish Cravings Recipes | Cupcake recipes ...
Happy Cakes Bakes: 4th of July Firework Cupcakes! Fireworks Cake, 4th ...
Patriotic Firecracker Cupcakes 4th Of July Cake, 4th Of July Desserts ...
Get ready to celebrate the 4th of July with these Patriotic Surprise Firework Cupcakes. Not only are they festive and delicious, but they also have a fun surprise inside - popping candy! Kids and adults alike will love the surprise pop of candy in every bite. To make these cupcakes, you'll start by baking a batch of vanilla cupcakes and filling them with red, white, and blue popping candy. Then you'll top them with a creamy vanilla frosting and a sprinkle of more popping candy. These cupcakes are sure to be a hit at any Independence Day party.
7 of 20

Peanut Butter and Jelly Cupcakes

Main Ingredients: Cake, America, Gluten, Flour, Baking Powder, Baking
Peanut Butter & Jelly Cupcakes
Peanut Butter and Jelly Cupcakes Recipe - A Helicopter Mom
Peanut Butter and Jelly Cupcakes Recipe | Martha Stewart
Peanut Butter and Jelly Cupcakes - Sweetest Menu
Peanut butter and jelly isn't just for sandwiches anymore. These Peanut Butter and Jelly Cupcakes are a fun and delicious twist on the classic combo. The fluffy peanut butter cupcakes are filled with a sweet and tangy raspberry jam, then topped with a creamy peanut butter frosting. To make these cupcakes, you'll start by making the cupcake batter, which includes both creamy and crunchy peanut butter for added texture. Then use a piping bag or spoon to add the jam filling to the center of each cupcake. The frosting is a simple mix of peanut butter, butter, and powdered sugar, making these cupcakes easy to whip up for any occasion.
8 of 20

White Chocolate Lemon Skittles Fudge

Main Ingredients: Chips, Sweetened Condensed Milk, Lemon Extract, America
Evaporated Milk Fudge Clearance Vintage, Save 51% | jlcatj.gob.mx
Skittles White Chocolate Fudge - Plating Pixels
Easy Lemon Fudge - just 5 ingredients | Sugar Salt Magic
Skittles ~ Yellow | Shades of yellow, Yellow candy, Yellow theme
If you're a fan of white chocolate and fruity candy, then you're going to love this White Chocolate Lemon Skittles Fudge. The creamy white chocolate pairs perfectly with the tangy lemon flavor of the Skittles, creating a unique and delicious treat that's perfect for any sweet tooth. The key to this fudge is using high-quality white chocolate and a generous amount of Skittles. You'll melt the chocolate and mix in the Skittles before pouring the mixture into a lined pan to set. Once it's firm, simply cut it into squares and enjoy the burst of citrus flavor in every bite.
9 of 20

The Best Gluten-Free Chocolate Chip Cookies

Main Ingredients: America, Bean, Baking Soda, Xanthan Gum, Salt, Unsalted
Giant Gluten Free Chocolate Chip Cookie - All Created
Gluten Free Chocolate Chip Cookies - What the Fork
The Best Gluten Free Chocolate Chip Cookies | Ambitious Kitchen ...
50 Best Gluten-Free Chocolate Chip Cookie Recipes to Try
If you or someone in your family follows a gluten-free diet, you know how hard it can be to find baked goods that actually taste good. But these Gluten-Free Chocolate Chip Cookies are a game-changer. They're soft, chewy, and loaded with chocolate chips, and no one will ever guess they're gluten-free. The secret to these cookies is using a blend of gluten-free flours, including almond flour and tapioca flour, for the perfect texture. You can also customize the recipe by using different types of chocolate chips or adding in chopped nuts. These cookies will quickly become a new favorite, even for those who can eat gluten.
10 of 20

Grilled Pineapple, Crispy Pork Belly, Burrata and...

Main Ingredients: Dough, America, Maui Onions, Bacon Fat, Pork Belly, Sea
Grilled Pineapple, Crispy Pork Belly, Burrata and Arugula Pizza www ...
Slow-Roasted Crispy Pork Belly | Recipe | Pork belly recipes, Crispy ...
Mogolla Chicharrona (Crispy Pork Belly Stuffed Bread) | Recipe ...
Grilled Pineapple, Crispy Pork Belly, Burrata and Arugula Pizza www ...
This recipe may have a long name, but it's actually a simple and delicious dish that's perfect for summer grilling. The combination of tangy grilled pineapple, crispy pork belly, and creamy burrata cheese is a match made in heaven. Plus, it's a great way to impress guests at your next cookout. To make this dish, you'll start by grilling slices of pineapple until they're caramelized and tender. Then you'll cook the pork belly until it's crispy, and assemble everything together with creamy burrata cheese and a drizzle of balsamic glaze. The result is a unique and flavorful dish that will leave everyone asking for seconds.
11 of 20

Gluten-Free Chocolate Chip Cookies

Main Ingredients: America, Baking Soda, Xanthan Gum, Salt, Unsalted
Vegan Gluten Free Chocolate Chip Cookies - Loving It Vegan
The Best Gluten-Free Chocolate Chip Cookies - Meaningful Eats
Healthy Gluten Free Chocolate Chip Cookies - Broma Bakery
(The BEST!) Gluten-Free Chocolate Chip Cookies • One Lovely Life
Just because you can't eat gluten doesn't mean you have to miss out on delicious baked goods. These Gluten-Free Chocolate Chip Cookies are proof of that. They're soft, chewy, and loaded with chocolate chips, making them a perfect treat for anyone who is gluten-free. The key to these cookies is using a blend of gluten-free flours, including almond flour and tapioca flour, for the perfect texture. You can also customize the recipe by using different types of chocolate chips or adding in chopped nuts. These cookies will quickly become a new favorite, even for those who can eat gluten.
12 of 20

Chocolate Chip Scones

Main Ingredients: America, Gluten, Large Eggs, Plain Yogurt, Vegetable
Scones may seem intimidating to make at home, but they're actually quite simple and make for a delicious breakfast or snack. These Chocolate Chip Scones are a fun twist on the traditional scone, and they're perfect for satisfying your sweet tooth. The key to making these scones is using cold, cubed butter and not overworking the dough. This will ensure that the scones are light and flaky. And of course, don't forget the chocolate chips! These scones are perfect for a lazy weekend morning or a special occasion brunch.
13 of 20

Red White and Blue Cake Bars

Main Ingredients: White Cake Mix, Extra Large Eggs, Oil, Food Color
Red, White, and Blue Rosette Cake, 6 #cakedecoratingideas | Creative ...
Red, White, & Blue Cake - Chrusciki Bakery
Red, White and Blue Layer Cake | Fourth of July Recipe
Kitchen Simmer: Red White and Blue Cake for July 4th
These Red White and Blue Cake Bars are a fun and festive dessert to make for any patriotic holiday. They're made with a simple vanilla cake mix, dyed red and blue, and then swirled together to create a marbled effect. These bars are perfect for bringing to a 4th of July picnic or any summertime gathering. You can also customize these bars by using different colors or adding in sprinkles or chocolate chips. The possibilities are endless, and the result is a delicious and eye-catching dessert that will be a hit with both kids and adults.
14 of 20

Boozy Pumpkin Eggnog Pie

Main Ingredients: Pie Shell, America, Ice Water, Sour Cream, All Purpose
Boozy Pumpkin Eggnog Pie | Pineapple and Coconut
Crazy for Cookies and more: Boozy Pumpkin Streusel Pie
Boozy Pumpkin Pie Latte - Nutmeg Nanny
Brownie Eggnog Pumpkin Pie - PaleOMG
Who says pumpkin pie is just for Thanksgiving? This Boozy Pumpkin Eggnog Pie is a delicious and unique dessert that's perfect for the holiday season. The addition of eggnog and a splash of rum takes this pumpkin pie to the next level. The recipe is simple and easy to follow, starting with a homemade pie crust and a creamy pumpkin filling. You can customize the level of booziness by adjusting the amount of rum, or you can leave it out entirely for a non-alcoholic version. Either way, this pie is sure to be a hit at any holiday gathering.
15 of 20

Iced Raspberry Muffins

Main Ingredients: All Purpose Flour, Sugar, Baking Powder, Baking Soda
Raspberry Muffins With Streusel - Baking Beauty
Raspberry Muffins Raspberry Muffins, Cereal, Breakfast, Desserts, Food ...
Easy raspberry muffin recipe - a healthy party food loaded with fiber
Vegan Raspberry Muffins [Oil Free] This Healthy Kitchen
Muffins are a classic breakfast treat, but these Iced Raspberry Muffins are a step above the rest. They're soft, moist, and bursting with juicy raspberries in every bite. And the best part? They're topped with a sweet and tangy raspberry glaze. The key to making these muffins is using fresh raspberries and not overmixing the batter. This will ensure that the muffins are light and fluffy. You can also use any other type of berry you'd like, or a combination of berries, for a different flavor. These muffins are perfect for a lazy weekend morning or as a grab-and-go breakfast option.
16 of 20

Chocolate Pots de Crème

Main Ingredients: Bittersweet Chocolate, Large Egg Yolks, Sugar, Table
Chocolate Pot de Crème (EASY) - The Daring Gourmet
Giveaway! Falcon Enamelware Review + Chocolate Pots De Creme with ...
Chocolate Pots de Crème | For the Love of Cooking
Mexican Chocolate Pots De Creme (Vegan) - Le Petit Eats
If you're looking for an impressive dessert to make for a special occasion, look no further than these Chocolate Pots de Crème. This French dessert is like a cross between a rich pudding and a creamy custard, and it's sure to impress any chocolate lover. The key to making these pots de crème is using high-quality chocolate and a bit of instant espresso powder to enhance the chocolate flavor. You can also customize the recipe by adding in different flavors, such as peppermint extract or a splash of orange liqueur. These individual desserts are perfect for a romantic dinner or a fancy dinner party.
17 of 20

Amaretto-Matcha Christmas Surprise Cake

Main Ingredients: Pound Cake Mix, America, Amaretto, Unsalted Butter
Amaretto-Matcha Christmas Surprise Cake - Host The Toast
Amaretto Fruit Cake | Easy christmas cake recipe, Fruit cake recipe ...
Gluten Free Christmas Cake with Amaretto Soaked Fruit - Ceri Jones Chef
Strawberry Amaretto Cake Recipe - (3.9/5)
If you're tired of the same old Christmas desserts, try making this Amaretto-Matcha Christmas Surprise Cake. It's a unique and delicious combination of almond and matcha flavors, and it's sure to be a showstopper at any holiday gathering. The cake itself is a simple vanilla sponge cake, but the surprise comes from the layers of almond and matcha cream filling. Plus, the cake is topped with a festive decoration of powdered sugar and matcha powder in the shape of a Christmas tree. Trust us, this cake will be the talk of the party.
18 of 20

Pineapple Pecan Cheese Ball

Main Ingredients: America, Crushed Pineapple, Philadelphia, Cream Cheese
Pineapple Pecan Cheese Ball | Favorite Family Recipes
Pineapple Pecan Cheese Ball {Tastes of Lizzy T} Savory Cheese, Savory ...
The Best Pineapple Cheeseball | The Country Cook
Pineapple-Pecan Cheese Ball - Crumb: A Food Blog
Cheese balls are a classic party appetizer, and this Pineapple Pecan Cheese Ball is no exception. The combination of tangy cream cheese, sweet pineapple, and crunchy pecans is irresistible. Plus, it's a breeze to make and can be prepared ahead of time. The key to making this cheese ball is letting the cream cheese soften before mixing in the other ingredients. This will make it easier to shape into a ball and ensure that all the flavors are well combined. Serve with crackers or vegetables for a tasty and easy party snack.
19 of 20

American Summer No-bake Cheesecake Cups

Main Ingredients: Vanilla Wafer Cookies, Cream Cheese, Heavy Whipping
American summer no-bake cheesecake cups | Recipe | Cheesecake cups ...
Lemon Raspberry No Bake Cheesecake Cups - Delightful E Made
Easy No-Bake Cheesecake Cups • Now Cook This!
Single Serving No Bake Cherry Cheesecake Cup - A low calorie Cherry ...
If you're looking for a refreshing and easy dessert to make during the summer, these American Summer No-bake Cheesecake Cups are the perfect option. They require no baking and can be customized with any fruit you'd like. The recipe starts with a simple crust made from crushed graham crackers and butter. Then you'll make the creamy cheesecake filling, which includes a surprise ingredient - lemon-lime soda! This adds a fun and unexpected twist to the classic dessert. Top with your favorite summer fruits, such as strawberries, blueberries, or peaches, and enjoy a taste of summer in every bite.
20 of 20

Gluten-Free Honey Oat Bread

Main Ingredients: Water, Large Eggs, Unsalted Butter, Honey, America
Homemade Gluten-Free Honey Oat Bread Recipe | Tonya Staab
Account Suspended | Gluten free honey oat, Gluten free honey oat bread ...
Yammie's Glutenfreedom: Gluten-free Honey Oat Bread
Honey Oat Bread - Gluten Free, Dairy Free, Healthy
Bread making can be intimidating, but this Gluten-Free Honey Oat Bread is a great recipe for beginners. It's soft, slightly sweet, and has a delicious nutty flavor from the addition of oats. Plus, it's gluten-free and can easily be made dairy-free as well.

The Flavors of Italy and America

When it comes to food, Italy and America are known for their unique and delicious cuisines. Italian food is famous for its rich and bold flavors, while American dishes are known for their hearty and indulgent nature. However, with the increasing popularity of international cuisine, it's common for people to want to try their hand at cooking Italian recipes at home. But what happens when you come across a recipe that uses ingredients and measurements that are unfamiliar to you? This is when the art of converting a recipe from Italian to American comes into play.

Understanding the Differences

Before we dive into the process of converting a recipe, it's essential to understand the key differences between Italian and American cooking. Italian cuisine is heavily influenced by fresh, seasonal ingredients, and the focus is on simplicity and letting the flavors of the ingredients shine through. On the other hand, American cuisine is known for its generous use of butter, sugar, and other rich ingredients, resulting in a more indulgent and flavorful taste.

Converting Ingredients and Measurements

The first step in converting a recipe is to understand the ingredients used in Italian cooking and their American counterparts. For example, if a recipe calls for pancetta, which is a type of cured Italian bacon, you can substitute it with regular bacon. Similarly, if a recipe calls for olive oil, you can use vegetable oil as a substitute. It's also essential to adjust the measurements accordingly, as American recipes typically use cups and teaspoons, while Italian recipes use metric units.

Adjusting Cooking Techniques

In addition to ingredients and measurements, it's crucial to adjust the cooking techniques when converting a recipe from Italian to American. For example, Italian pasta dishes often call for al dente pasta, which is slightly undercooked and firm to the bite. However, in American cooking, pasta is typically cooked until it's fully soft. It's essential to adjust the cooking time accordingly to achieve the desired texture.

Adding a Personal Touch

Converting a recipe is not just about substituting ingredients and adjusting measurements. It's also an opportunity to add your personal touch and make the dish your own. For example, if you're converting an Italian pasta dish, you can add some American flair by incorporating ingredients like bacon or cheese. This will not only add a unique twist to the dish but also make it more familiar and enjoyable for your taste buds. In conclusion, converting a recipe from Italian to American may seem daunting at first, but with a little understanding and creativity, it can be a delicious journey. By understanding the differences in ingredients, measurements, and cooking techniques, and adding your personal touch, you can create a dish that combines the best of both worlds. So the next time you come across an Italian recipe, don't be afraid to give it an American twist and let your taste buds take you on a culinary adventure.
17 converting a recipe from italian to america Discover culinary perfection!

Shepherd's Pie Buns

yield: 4 total time: 55 minutes
4.3 Stars (27 reviews)
View Recipe

Ingredients

  • 1 tablespoon oil
  • 1 shallot peeled and finely chopped
  • 1 carrot small, peeled and grated
  • 1 stick celery trimmed and minced
  • 1 sprig fresh thyme
  • 375 grams lamb minced
  • 60 milliliters red wine 1/4 cup
  • 1 tablespoon tomato ketchup
  • 1/2 teaspoon worcestershire sauce
  • 1/2 lamb bouillion cube, crumbled
  • black pepper sea salt and, to taste
  • 1 cup peas cooked, and carrots
  • 1 pound potatoes
  • 1 inch america
  • russet I would use a, or idaho
  • 2 ounces unsalted butter 1/4 cup, or one half stick
  • 60 milliliters milk or cream, gently heated, /4 cup
  • grated nutmeg
  • freshly ground pepper
  • 4 crusty buns large
  • 1 handful cheddar cheese grated strong

Nutrition

  • Calories : 640 calories
  • Carbohydrate : 37 grams
  • Cholesterol : 115 milligrams
  • Fat : 43 grams
  • Fiber : 6 grams
  • Protein : 26 grams
  • SaturatedFat : 21 grams
  • Sodium : 230 milligrams
  • Sugar : 7 grams
Recipe Direction

Please leave a comment on the blog or share a photo on Pinterest

Comment

News & Trending

You’ll Also Love